Thank you. I would like to move a friendly amendment. The third element of the motion provides, and I quote: “Changing the provisions of the Income Tax Act to address the situation by: [...]”
That presupposes that points one and two are necessarily the right way to go. My amendment is to replace those words in English with this: that the Department of Finance immediately study the effectiveness of the following amendments to the Income Tax Act and report those findings back to the House.
The only effect is to say that we want them to study these proposals but we're not preconceiving that this is necessarily the way to go before we hear back from them.