Mr. Laforest, that is a good question and one that is often put to us. The simple answer is yes. Several of our members told government representatives that the elimination of rent would reduce the airline companies' costs, which would allow them to reduce the cost of tickets for passengers. Another possibility would be to reduce the direct costs that are billed to passengers. So there are two possibilities.
On September 15th, 2009. See this statement in context.