It is a combination of the two. In Montreal, for example, in 2007-09, half of HPI's budget was spent to renew ongoing programs, mostly in intervention. The other half was spent on new projects, such as capital works, including the renovation of buildings that belonged to community organizations.
On October 7th, 2009. See this statement in context.