That story is being blown out of proportion. A lot of people said a lot of things. Some said that we will disrupt the cruise boats around Île d'Orléans. People from Île d'Orléans said that this made no sense and that it would affect the cruise boats, but the cruise boats are miles and miles away. It is a pack of lies. They said it could not be done. Some even wrote to the presidents of the cruising companies to tell them to wake up because they were going to be affected by a megaproject that could have an impact on the cruises. In Barcelona, there was a terminal that was just one kilometre from the cruise boats. People tried to block the project. They wrote to the presidents of the cruising companies to warn them about the danger. They instil fear in the clients for nothing. That is all they wanted to do. Let us stop telling stories and start presenting facts.
On October 7th, 2009. See this statement in context.