No. It is as simple as that. It is like the Stock Savings Plan: it is purely a Quebec creation. We believe that, for the benefit of the cooperatives, that plan should be expanded, mainly due to the fact that the cooperatives are not on an equal footing with ordinary corporations. As you very well know, cooperatives do not have access to public capital. We therefore have to finance ourselves through member contributions. That is one of the ways that has been established, and it has proven to be a success.
On October 8th, 2009. See this statement in context.