Thank you, Mr. Chair.
I want to welcome all of our witnesses.
I would like to start with you, Mr. Chair. It has to do with the translation of the documents for the notice of meeting. I see that this is not the first time that “Business Tax Reform Coalition” has been translated as “Business Tax Reform Coalition” in French. But representatives of the organization submitted a brief that lists the name in French as “Coalition d'entreprises sur la réforme de la fiscalité des sociétés”. It would be nice to receive all the meeting notices with the full translation.
Now I would like to ask Ms. Walters a question. Ms. Walters, you are the director of a group that works to advance the independence of people with disabilities. Last summer, I was told that some people with disabilities work. Not all of them are able to work, but when they do, they have to give up certain benefits that they receive because they have a disability. Is that something you are familiar with? If so, does it happen a lot?