Thank you, Mr. Chair.
I would like to thank everyone who is taking part in this process of reflection this afternoon. We do not have much time, so we do not always have an opportunity to ask all our questions, however your documents do provide us with a lot of answers.
Ms. Britski, could you tell us what sums of money you are talking about here, based on the calculation of average income over a five-year period? You mentioned that there are other places, including in Quebec, but also in Europe, and notably in France and in the United Kingdom, where that kind of thing is done. How much would it cost Canadian taxpayers if we were to implement your recommendation, which, incidentally, we support?
You can also respond, Mr. Villeneuve.