Perhaps I can lead off in response to the question.
I think one of the very impressive attributes of the Canadian economy that we've seen over the last five to ten years has been the flexibility in the Canadian economy, including in the labour market, where we've actually been able to respond to shocks. That's not to say it's been easy, but we have been able to do it.
Perhaps a little bit to Monsieur Mulcair's question, I think that as a nation we need to continue to pursue policies that actually continue to help us increase what I would call the economic efficiency of Canada, our ability to adapt. Most of the shocks that we've had to deal with over the last 15 or 20 years have come from outside Canada. I have been very impressed with the flexibility of the Canadian labour market, so I would not subscribe to the view that you've just put forward in terms of structural adjustment, structural unemployment.
What we will have, without doubt, going forward will be a need to continue to focus on some restructuring of the Canadian economy in response to what we have gone through. I'm absolutely confident we will make that adjustment, but it will take continued persistent effort to bring that restructuring about.