Evidence of meeting #59 for Finance in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was cement.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Howard Mains  Consultant, Public Policy, Association of Equipment Manufacturers
Ruth-Anne Craig  Executive Director, Manitoba Division, Canadian Mental Health Association
Pierre Boucher  President and Chief Executive Officer, Cement Association of Canada
Robert Simonds  First Vice-President, Canadian Association of Fire Chiefs
Andrew McKee  President and Chief Executive Officer, Juvenile Diabetes Research Foundation Canada
John Dickie  President, Canadian Federation of Apartment Associations
Patrick McGarry  Member, Ontario Funeral Service Association
Leo Guilbeault  Chair, Ontario, Ontario-Quebec Grain Farmers’ Coalition
William Van Tassel  Vice-President, Ontario-Quebec Grain Farmers’ Coalition
Martine Mangion  Manager, Episodic Disability Initiatives, Canadian Working Group on HIV and Rehabilitation
John Stapleton  Principal, Open Policy, Canadian Working Group on HIV and Rehabilitation
Tamra Thomson  Director, Legislation and Law Reform, Canadian Bar Association
Elena Hoffstein  Executive Member, National Charities and Not-for-Profit Law Section, Canadian Bar Association
Christine Collins  National President, Union of Canadian Transportation Employees
Daniel Demers  Director, National Public Issues Office, Canadian Cancer Society
David Teichroeb  Manager, Alternative and Emerging Technologies, Fuel Cells, Enbridge Inc.
Claude Lajeunesse  President and Chief Executive Officer, Aerospace Industries Association of Canada
Maryse Harvey  Vice-President, Public Affairs, Aerospace Industries Association of Canada
Francis Bradley  Vice-President, Canadian Electricity Association
Dianne Watts  Representative, REAL Women of Canada
Michael Teeter  Advisor, Union of Canadian Transportation Employees

12:15 p.m.

President and Chief Executive Officer, Juvenile Diabetes Research Foundation Canada

Andrew McKee

That's one of the potential avenues. We've had two approaches. The initial request, in consultation with government, suggested that doing it through CIHR was the best proposal. CIHR has changed its leadership several times recently, so they are doing another internal review and are coming out with a new strategic approach right now. At present, we've been told that it could be 12 to 18 months before they can give effect to this.

12:15 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

Thank you.

Mr. Tassel, is the grain sector affected by supply management, which may or may not be negotiated with European countries?

12:15 p.m.

Vice-President, Ontario-Quebec Grain Farmers’ Coalition

William Van Tassel

If the grain sector, if there is supply management—

12:15 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

Chicken, eggs...

12:15 p.m.

Vice-President, Ontario-Quebec Grain Farmers’ Coalition

William Van Tassel

Not really, but in a certain sense, yes. With regard to the amber box, the current figure is $4.3 billion. If there are changes, if there is support for the WTO, there could be a reduction of $2.3 billion. That could lead to changes in the type of program funding.

12:15 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

I see.

Ms. Craig, I think your proposal is quite interesting, the basic income benefit. I don't think I've heard it put that way before, and I think I like it. But how would it be delivered federally? We already have welfare programs being delivered by the provinces. Could you elaborate? We don't want a duplication. I'm not so sure it would be efficient for the federal government to get involved in setting up another basic income through the tax system. I'm not sure it would work.

12:15 p.m.

Executive Director, Manitoba Division, Canadian Mental Health Association

Ruth-Anne Craig

We're asking that the basic income supplement be initiated and administered through the federal government. It would be much easier and more equitable that way. The federal government would work with the provinces to look at developing other support systems, such as employment preparation and educational opportunities.

12:15 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

But would it be a separate program?

12:15 p.m.

Executive Director, Manitoba Division, Canadian Mental Health Association

Ruth-Anne Craig

Yes, we want the basic income supplement to come from a federal initiative.

12:15 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

How would it be evaluated? We hear a lot of complaints about the provincial government's not doing a good enough job in delivering welfare. People complain that it goes to people who don't need it, and that those who need it don't get enough. I can't see how the federal government would be able to do a better job, since they're much further from the people in question.

12:15 p.m.

Executive Director, Manitoba Division, Canadian Mental Health Association

Ruth-Anne Craig

First of all, if the rates were raised to supplement the elderly pensions, that would help considerably. Right now people are receiving less than $8,000 in the provincial system—and that's with the disability supplement.

12:15 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

So the beginning would be to increase the amounts for the guaranteed income supplement, old age security, and the Canada child tax benefit?

12:15 p.m.

Executive Director, Manitoba Division, Canadian Mental Health Association

Ruth-Anne Craig

Absolutely.

12:15 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

And then you might want to increase it progressively with GST reimbursements and other things of that nature.

12:15 p.m.

Executive Director, Manitoba Division, Canadian Mental Health Association

Ruth-Anne Craig

That would be good.

12:20 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

So this would work with existing programs to deliver income to people who need it most. It would not add a separate bureaucracy.

12:20 p.m.

Executive Director, Manitoba Division, Canadian Mental Health Association

Ruth-Anne Craig

We feel it would be best to eliminate some of the provincial social assistance programs in favour of delivering a federal initiative.

12:20 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

That's interesting.

12:20 p.m.

Executive Director, Manitoba Division, Canadian Mental Health Association

Ruth-Anne Craig

The federal government could work with the provinces to establish other initiatives that would be beneficial to people receiving the supplement. This would assist people in transitioning back to work. People with mental health problems can recover, but once you're in a cycle of poverty, it's difficult to get out.

12:20 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Thank you, Mr. Pacetti.

We'll go to Monsieur Laforest.

12:20 p.m.

Bloc

Jean-Yves Laforest Bloc Saint-Maurice—Champlain, QC

Thank you, Mr. Chair.

I have a question for Mr. Van Tassel, of the Ontario-Quebec Grains and Oilseeds Farmers’ Coalition.

The Quebec and Ontario grains and oilseeds farmers have banded together. I presume that is because you are minor players in the grain market compared to western producers. Is that one of the reasons why you got together?

12:20 p.m.

Vice-President, Ontario-Quebec Grain Farmers’ Coalition

William Van Tassel

I would not say that we are minor grain producers but that we have different crops. Soya is the main crop in eastern Canada. It was more a question of having the same needs. In talking, we realized that we had the same needs. Ontario could also give its opinion.

12:20 p.m.

Chair, Ontario, Ontario-Quebec Grain Farmers’ Coalition

Leo Guilbeault

In Ontario we have benefited from the Risk Management Program, RMP, and in Quebec from the Programme d'assurance stabilisation des revenus agricoles, ASRA. We started talking and realized that our needs were similar. Thus, we worked together to establish a federal program, which led to the creation of the AgriFlex program.

12:20 p.m.

Bloc

Jean-Yves Laforest Bloc Saint-Maurice—Champlain, QC

You talked about AgriFlex and said that it does not cover business risk management programs. I gather that the Agricultural Flexibility Fund is not as flexible as that.

In very simple terms and to clarify this for us, could you give us some examples of risk management programs that are not covered but that should be?

12:20 p.m.

Vice-President, Ontario-Quebec Grain Farmers’ Coalition

William Van Tassel

At present, the Agricultural Flexibility Fund is not flexible. Initially, we asked where the greatest needs were.

Grains and oilseeds are doing fairly well at present in Canada and that is not where the needs are. However, pork producers do need help. The money could go there this year in certain provinces. That is the kind of flexibility that is needed. At present, that is not what is happening with risk management programs. It is going to other types of programs.