Thank you very much, Mr. Chair.
I would like to give Mr. Page an opportunity to repeat what he stated earlier on in French, in other words, unless his office receives the amounts unanimously allocated by the Senate and the House of Commons, he might as well close it down, quite simply. I'd like to start by asking him to repeat that in French. Then, I'd like to know whether he believes it is intentional, whether that is what some people would like to see happen.