I understand the rule, and as a former public servant, I understand your duty of confidentiality. However, to once again use an expression that you used, is there not a manifest unfairness in the tax regime given the privileged position you have with regard to the various provincial taxation departments? You receive information from Revenu Québec, and you apply it at the federal level—the flood gates are open. However, you are telling us that the act does not allow you to take any measures against the company that signed the contract as it is a third-party signatory. That is hugely unfair.
On December 3rd, 2009. See this statement in context.