[Editor's Note: Inaudible] we don't need to do that. It is clear that if the act were amended, that would not be necessary.
On December 3rd, 2009. See this statement in context.
On December 3rd, 2009. See this statement in context.
December 3rd, 2009 / 12:30 p.m.
Lawyer, Travailleurs Autonomes Québec Inc.
[Editor's Note: Inaudible] we don't need to do that. It is clear that if the act were amended, that would not be necessary.
See context to find out what was said next.