Thank you, Mr. Chair.
And thank you to our witnesses.
I hope you were here earlier to hear some of the compelling presentations we had. It is very troubling, and it's troubling in a couple of different ways. Coming from Alberta, I've never heard this raised.
My colleague asked whether it is just a Quebec issue, so that's one question I have. Why is it different for a backhoe operator in the oil patch in Saskatchewan or Alberta?