Okay. Thank you.
This question is to Ms. Bose and Mr. Janigan.
We had representations earlier in the day from Mr. Beauchamp of the Canadian Real Estate Association. His argument was that removing the undue lessening of competition requirement would require that the resulting provisions be overly broad. Without the qualification of “undue”, a very wide range of agreements would fall within the scope of the offence. His point was that he liked the legislation the way it currently is; that it is almost impossible to prove undue restriction in competition, leave it as it is. If you change it, then you'll catch a whole bunch of unintended consequences.
What's your response to Mr. Beauchamp's position?