Since we have with us senior officials who can give us answers that are not necessarily biased or influenced by partisan views, I would like to understand the essence of your remarks.
As is the case in Quebec, the Government of Ontario profits from the distribution of electrical power in its province, which is quite normal. In Quebec, on the other hand, the amount of income earned is deducted from the amount of equalization, which penalizes the province. Ontario, on the other hand, is not penalized. It pockets profits from power distribution. For reasons that I find obscure, Quebec is deprived of $250 million of revenue. Is that what you're telling me?