Thank you, Mr. Chairman.
I would like to follow up with Mr. McKay's line of questioning. We have several bills before us right now. Government is trying to draw up all sorts of lists. The question has to be asked: is it appropriate? A bill on the status of refugees has been introduced that would establish a list. A bill on terrorism was tabled last week. It is a third draft because the original bill died because of last winter's prorogations. This too allows lists to be drawn up under regulatory powers.
You are saying that this one is a little bit more volatile. Where can this list be consulted? Is it kept secret? Can the minister decide that country x, y or z belongs to this category and tell the banks? Does the public have access to it?