If I continue with my scenario and the Quebec Desjardins corporation decides to come under this bill, do each of the caisses populaires and all the institutions, centrals and so on, have to initiate a process or is it rather the Mouvement Desjardins as a whole that can come under federal jurisdiction, at a single stroke?
On May 4th, 2010. See this statement in context.