Departmental experts confirmed for us that if a credit union from Manitoba designated, in French, as a “caisse populaire” migrated to the federal system, as you so well said, and decided to establish itself in Quebec, it would bear the name of “federal credit union”.
