Evidence of meeting #20 for Finance in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was inclusive.
A recording is available from Parliament.
3:55 p.m.
Conservative
3:55 p.m.
Some hon. members
Agreed.
On division.
3:55 p.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
The bill is carried on division.
Shall the chair report the bill to the House?
3:55 p.m.
Some hon. members
Agreed.
3:55 p.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
The bill shall be reported to the House right away.
Is it on division? It is on division.
Merci, mes collègues. Thank you very much. It was a very productive session.
Monsieur Paillé.
4 p.m.
Bloc
Daniel Paillé Bloc Hochelaga, QC
We should thank the Department of Finance officials for being so patient.
4 p.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Yes. Thank you very much to all the officials, both for today and for your presentations to the committee. Thank you very much.
The meeting is adjourned.