Thank you, Mr. Bellavance and Mr. Plamondon.
Colleagues, we will take a two-minute suspension and then bring forward our next panel of witnesses.
Merci.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Thank you, Mr. Bellavance and Mr. Plamondon.
Colleagues, we will take a two-minute suspension and then bring forward our next panel of witnesses.
Merci.
See context to find out what was said next.