Good afternoon, everyone.
I call this meeting to order, the 28th meeting of the Standing Committee on Finance. I want to welcome you all back to Parliament, and I want to especially welcome the new members of our committee. This is a committee, as you will see, that works very well together, and I'm sure you'll enjoy your time here very much.
I just want to point out to members that we did have a subcommittee meeting yesterday. We did go through the witnesses for the pre-budget consultations. Hopefully all of the party suggestions are included in the list that you have. As well, you should have the travel itinerary for the first trip, out west, and you should have a calendar for the fall schedule.
Basically, we're here today to assure that this list includes all the suggestions by the parties and to see if there are any questions regarding the travel itinerary.
We'll go first to Monsieur Paillé.