Thank you.
I want to thank you for your presentations and your answers to our questions.
If you have anything further you'd like the committee to look at, even on an ongoing basis—and Mr. Hodgson mentioned some reports—please feel free at any time to forward those to the clerk and we'll ensure that all members get them.
Thank you so much for your time here today.
Colleagues, I will pause for a few minutes and then we will move on to Bill S-3.