Thank you, Mr. Chair.
Speaking of volunteer firefighters, I would just like to point out that, last year, during the Bloc Québecois tour, we made recommendations to the Department of Finance that were more or less the same as theirs. I hope that, if we keep hammering away, they will get the message and the government will provide the tax credits that these people need in order to be able to do their work in all the towns and little villages in Quebec.