For example, in Quebec, regional flexible funds can be used to shore up ASRA—Le Programme d'assurance stabilisation des revenus agricoles—which is a critical element in keeping many different sectors on a sustainable path in times of low world prices. In other regions that might not be facing significant income support challenges, regional funds can be unlocked to invest in research and development to help future generations.
On October 19th, 2010. See this statement in context.