Good afternoon, ladies and gentlemen.
I am going to ask Mr. Dorval another question, even if I know that he has been asked a lot of questions already. Since he is a very credible stakeholder from Quebec and I am a member from Quebec, I must ask at least one question that has not yet been covered. It concerns the harmonized sales tax which you mentioned in your brief.
You say that the fact that Quebec decided to harmonize its sales tax before the other provinces did should not be a reason to penalize it. My colleague Mr. Pacetti recently said that Quebec had not harmonized its sales tax. So, since you say that it is, could you, for the benefit of my colleague, explain your opinion about this tax?
For over a year and a half now, the federal government has been saying that it will not negotiate publicly with regard to harmonizing the tax. Things are at a standstill. Could you confirm that the tax has been harmonized and that Quebec is entitled to compensation?