In fact, we have not conducted a complete assessment. That might be something we could do. Nevertheless, our analysis of Canada's economic situation very clearly suggests that we must attract more private investment.
During the recession, governments invested massively to ensure that the Canadian economy would recover quickly—which is the case. However, that relatively good financial outcome is due to public investments. We have to find all the means necessary to foster private investment.
We believe that we must be very bold in 2011 in order to increase private investment in Quebec. That is the only way for us to be competitive and ensure long-term progress.