I have a follow-up question for Mr. Stothart, from the mining industry.
There is a great deal of media attention these days in Quebec regarding shale gas exploration. We hear that the mining industry is quite invasive, and that has raised significant public reaction. You are no doubt aware of that file.
I would like to know whether you think the mining industry is doing things correctly or not. Should it have done things otherwise in order to obtain public support for this type of gas extraction that is currently in the exploratory phase in Quebec?