Thank you, Mr. Chair.
I thank you, Mr. Mulcair, for your questions. The first set of questions you raise relate to effective regulation of securities. You raised the case of Earl Jones. I agree entirely: the regulator failed to do its job with respect to Earl Jones and failed to protect consumers in Quebec. That regulator is the Quebec securities commission. It's responsible for that.