I previously asked a question about hospitals which, in my opinion, are not charitable organizations. I did not hear you clarify this matter. Is this a position that you uphold and do not wish to change?
It seems to me that the situation would be much clearer if we were to make a distinction between the two. For example, there are the hospitals and social service centres that are mandated to provide government services, and which are not strictly speaking charitable organizations.
Do you intend to clarify matters, to specify what constitutes a foundation? For example, I am the member of Parliament for Laval, and I give to a social services centre foundation. However, I am not giving to the social services centre per se, because it is funded by the government. Do you think it would be in your interest to change these things or make a distinction between them?