Thank you, Mr. Chair.
Thank you to the witnesses for appearing.
Ms. Jardin, I think you hit the nail on the head in your presentation, saying that we don't want to dismantle the whole class. Unfortunately, that's the consequence that happens when you have a few bad kids in the class, right?