I prefer the “shall” wording, because the moment you say “may”, you subject the minister to potentially a lot of pressure from a range of groups with reasons why they feel their disclosure ought not occur. I think “shall” makes more sense. In terms of physical location, we've just determined that a charitable organization can in fact protect the privacy around its physical location simply by using a mailing address. So I think that ought not cause anyone concern.
