Thank you, Mr. Chair.
I want to thank all our witnesses for being here this afternoon.
I want to start with Ms. Marin.
I am very aware of the fact that the problem you and your colleagues face is extremely serious. That is why Senator Art Eggleton introduced a bill in the Senate.
The problem is that it may take too long, and I know you do not have much time. I asked the government members about it twice during question period. If the government were indeed on your side, this could be dealt with very quickly. We put the question to the members of the government, and so far we have not received a positive response. Nevertheless, we are doing what we can at this time.