Thank you, Mr. Chair.
I appreciate what Mr. Brison is saying, and I understand he'd like to facilitate this for people who might be viewing. But, really, the function of today is to try to get through the sections that we, as parliamentarians, need to vote on. We had discussed how important it was to try to get through this, which is why the binders were available ahead of time.
There is information for the public available. Consultations on these have been released multiple times, and in the interest of time, I believe committee had agreed this was the best way to proceed because we want to get to the questions that will help us to make our decision, as parliamentarians, when it come time to vote.
Being that it is a bill that's 1,000 pages, being that there has been enormous consultation back more than 10 years, it's imperative that we allow those who have questions to ask those questions, and we thought this was the best way to proceed.
I'd love to hear from my NDP colleagues, but I would hate to see us not have enough time, and we do have other studies to get to. I really want to get to an income inequality study and I'd hate to see us have to add some more meetings because we didn't get through the questions we have.
Thanks.