Thank you, Chair.
I hate to do this, but I guess we always have to do a correction to the correction in terms of some general comments. I do have to note that it was, I believe, John Manley and Sheila Copps in 2003 who actually introduced that particular issue around the film tax credits. Then the Senate in Bill C-10, of course, did not choose to remove a portion that was a concern. They actually chose to block the advancement of the legislation. Again, I apologize, but I think it is important to have full and accurate information on the record in terms of some of the history, because history is always important.
I really appreciate hearing the comments about having a regular update to the legislation. I believe that everyone here agrees that regular.... I take note of your comments regarding the sunset, and I also take note of your comments regarding the comfort letters. You may or may not be aware that currently our committee—not in this particular initiative—is looking at tax evasion and the use of offshore tax havens. I know there are some significant pieces in this legislation that are actually tackling that.
I guess I would ask Mr. Chapman, of course, and perhaps Mr. Hayos to maybe flag how they're actually working well together in moving forward on that important issue.