Thank you very much.
Ms. Presseault, I very much enjoyed your presentation.
We've spoken a great deal about the fact that for nearly 10 years, no other bill had gone as far. We will probably have the opportunity to pass it.
We're coming to the process issue, which proposes that there should be regular bills that keep us up to date on letters of intent and court decisions. You suggest a period of 24 months.
Would it be so difficult, in your opinion, to establish a regular period that would allow us to stay up to date by using routine bills? What would be the obstacles?
Finally, what would you have to say, for example, to the Minister of State who came before us on Tuesday? He mentioned that the recommendations were interesting, that he had noted them, but there do not seem to be any further developments on this issue.