Certainly. I'll start again.
After “Order of Precedence”, add “and within 30 calendar days of a government bill appearing on the order paper”, and at the end I would add:
The committee also requests that all relevant departments and agencies provide the PBO with the information required for the PBO to carry out this analysis or provide a detailed response to the committee explaining why the required information either does not exist or cannot be shared with the committee under Canadian law.
Mr. Chair, I assume this will be embraced by the committee, because it would certainly be inexplicable to Canadians if this committee believed that the private members' business should be costed by the PBO but government legislation ought not to be.