Thank you, Chair.
Chair, the first thing I want to do is thank the witnesses for being here this morning and for giving their presentations. It's interesting, though. There's nothing in your presentations that I haven't heard in three other meetings previously, or probably in the meetings that have been held in the last six or eight years, or however many years you want to go back, since the last set of changes.
Chair, out of respect for these witnesses—and I hope the opposition party will start showing respect to the witnesses, too—and their time and the money we spend to bring people in for this, and in listening to their request that we just get on with it and get this piece of legislation passed and move forward, I'm going to let my time go. I really don't have any more questions that I haven't heard or that haven't been asked at previous meetings. I see no reason to use up their time ineffectively, so I will give my time away to the next person. If the NDP needs a little more time, feel free. I think we should just get on with it and pass this.