My understanding is it is to be broader than simply the tax haven offshore part of the problem. That's a subset of a broader problem of the tax gap. I know the Americans have actually produced a map, which you can go on the website and see, on which there are some areas of greater concern than others. It would, I think, include the kinds of things that you're describing.
On March 26th, 2013. See this statement in context.