Thank you, Mr. Chair.
Thank you all for being here this morning. You've provided us with some excellent testimony. We want to thank you for the work you do. Often we don't do that. We fail to realize just how much work is being done behind the scenes. It's very apparent this morning.
I know Mr. Brison wanted to ask another question but he ran out of time, so I'll do it for him. I'll ask three questions. We're going to have to get Mr. Catta, as I have a quick question for him as well.
There was a change in the main estimates in the Nova Scotia additional equalization payments. Can you explain how this relates to the new formula for equalization introduced in 2007? That's question number one.
With the second question, maybe we can just wrap up this important issue about government advertising. Mr. Catta, you've provided us with some excellent information here. I think you've demonstrated the importance well, but are we going overboard? Does this government spend more or less than previous governments in percentage of spending, because I also understand the budget numbers change.
I don't know whom I can direct my third question to, but this is in relation to the new bridge. Of course the new bridge is so important to my riding but to the rest of Canada too. I think 30% of trade goes across the Michigan border there, and anybody who has travelled there knows that the old bridge is in a state of total disrepair and there's so much congestion. There has been some tremendous movement on that, but I see that $25 million is being allocated to the bridge construction. Maybe somebody could fill us in as to what those dollars are being used for.
Could you answer those three questions for us, please.