Certainly. As it sits now, if one is going to access certain programs, you get a certificate from your employer--I think it's a T2000 form--where the employer certifies that you're getting this for short-term work, that it's for this period of time, and that you've had some compensation from the employer in the amount of x dollars. Then you go to your friend the accountant and the accountant puts together your other expenses and comes up with a net amount to fill in on your income tax.
Trying to devise the program is not a problem. I think we have that one covered.