I understand that, but on April 17, Le Devoir wrote something that would translate into English as follows:
The number of “full-time equivalent” (FTE) public servants who carry out audits “in the Compliance Programs Branch” has gone from 9,498 in 2006 to 9,277 in 2013.
In addition, as my colleague mentioned, since 2008, losses have even been suffered in aggressive planning and tax heavens.