Thank you very much.
This is a question for Mr. Sauvageau. You termed the changes that would be implemented by Bill C-60 as unacceptable, and then you spoke in another answer to a question about how this would undermine the perception of independence of Radio-Canada and CBC in the eyes of the public.
I would like you to speak a bit more about that, specifically to provide a little clarity about what these changes would do. With regard to the fact that the Treasury Board could now change the bargaining mandate of Radio-Canada, how do you think that would undermine the perception of independence we've enjoyed to date?