Mr. Chair, frankly, that could take us a couple of months, and the scenario is totally out of the ordinary. If Mr. Brison wants to spend his time asking specific questions about the ramifications of specific clauses, I think that's reasonable, but to ask an open-ended question to the officials who are here to make a comment on each and every clause seems a little bit outrageous, to be honest.
On May 28th, 2013. See this statement in context.