I would point out that paragraph (l) in the proposed amendment adds:
such other factors as the Minister may determine to be appropriate, generally or in connection with a specific review or investigation.
As a matter of statutory interpretation, I don't see the utility of the amendment proposed by Mr. Brison.