I'll take that it was an oversight and our NDP colleague caught that.
Specifically with reference to our amendments, what they would do is eliminate the new tax the Conservatives put on iPods. They've raised taxes on iPods and other MP3 players by 6%, and here, with this amendment, the NDP is proposing to save consumers from this Conservative iPod tax.
That is the motion we're proposing, Mr. Chair.