I'd like to propose a friendly amendment to amendment PV-6 that makes it clear what the minister can consider is not limited to these specific areas. I would propose that in the amendment, whether it says:
the factors to be taken into account by the Minister in making a determination whether an investment could be injurious to national security include
these words be added:
but not be limited to