Thank you, Mr. Rankin.
Is there discussion? We'll go to a vote.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
(Clause 208 agreed to)
(Clauses 209 to 212 inclusive agreed to)
We have clauses 213 to 224, dealing with division 14, “Transfer of Powers, Duties and Functions to the Minister of Canadian Heritage”. Do you wish to deal with these together or one at a time? Together? Okay.
Is there discussion on these clauses?
Ms. Nash, please.