Other than wanting it to be legally consistent, I'm assuming that the English version, which I think was the version the sponsor authored it in, would be the version that people would want to reconcile it to.
I don't know whether it's us, frankly, or the committee who could validate that. There is a process for ensuring that the French and the English versions actually do work legally.
I think the committee is responsible for that.