I would like to continue with Mr. St-Pierre.
You mentioned that large corporations plan their adjustments in relation to tax cuts. We know that in 2008 the corporate tax rate was already fairly competitive, compared to our neighbours to the south. Do tax cuts benefit consumers? I have to wonder, since you keep making a connection between tax hikes and the fact that they are bad for consumers in the end.
Do tax cuts not benefit only the shareholders of the companies, which consequently make more profits?