All right.
I'd like to continue the discussion, but, unfortunately, my time is up as well. As I impose time constraints on others, I should impose them on myself as the chair.
I want to thank all of you for being with us this morning.
Thank you for your presentations and for answering our questions.
We enjoyed it very much.
If there's anything further you wish the committee to consider, please do submit it to the clerk. We will ensure that all members get it.
Merci.
The meeting is adjourned.